İngiltere’de yayımlanan The Guardian gazetesi bugünkü sayısında, Türkiye’nin Kuzey Irak’ta silahlı insansız hava araçlarıyla (SİHA) düzenlediği operasyonlarla ilgili bir habere sayfalarında yer verdi. Haberde, PKK’ye yönelik bu operasyonlarda sivil ölümlerin arttığı tez edildi. Guardian’ın haberi, gazetenin İstanbul’daki muhabiri Bethan McKernan ile Kuzey Irak’ta Amadiye kentindeki muhabiri Adam Gnych’in imzalarını taşıyor.
BBC Türkçe’nin aktardığına nazaran, haberde aralık ayında Türkiye’ye ilişkin bir SİHA’yla düzenlendiğine inanılan hücum sonrası Zeri Vadisi’nde çocukluk arkadaşı olan üç eski peşmergenin paramparça olmuş cesetlerinin bulunduğu, cesetlerden birinin 64 yaşındaki Muhsin Speri’ye ilişkin olduğu belirtildi. Guardian, tıpkı devirde Ulusal Savunma Bakanlığı’ndan (MSB) yapılan açıklamada, bei PKK’linin ‘etkisiz hale getirildiğinin’ duyurulduğunu hatırlattı. Gazeteye konuşan MSB’den bir kaynak, operasyonlarda yalnızca ‘terör unsurlarının’ amaç alındığını, sivillerin ziyan görmemesi için gereken tüm tedbirlerin alındığını söyledi. Guardian, sivillerin öldüğü atak ile ilgili daha fazla bilgi verilmesine yönelik taleplerin ise cevapsız kaldığını belirtti.
Guardian’daki haberden kimi satırlar ise şöyle: “Türkiye hudutları dışında Kürt militanlara karşı uzun müddettir devam ettiği çabasını artırırken, Speri ve arkadaşları artan sivil kayıplar listesinde yer aldı. (İngiltere merkezli çatışma bölgelerindeki sivil kayıplarını inceleyen) Airwars isimli kuruluşa nazaran, ateşkesin çöktüğü 2015’ten bu yana Türkiye ile PKK ortasındaki çatışmalarda hiç son dönemki kadar Iraklı sivil hayatını kaybetmemişti.”
‘EN AZ 40 BİN KİŞİ ÖLDÜ’
Haberde; Türkiye’nin PKK’yle uğraşının 1984’ten bu yana sürdüğü, çatışmalar sonucu 40 binden fazla kişinin öldüğü, PKK’nin Türkiye ve Batılı müttefiklerinin birden fazla tarafından ‘terör örgütü’ olarak görüldüğü, Kuzey Irak’ta Kürdistan Demokratik Partisi güçlerinin de PKK’yle sık sık çatıştığı, Türk hükümetiyle PKK ortasındaki ateşkesin de 2005’te son bulduğu hatırlatıldı. Daha sonra ise Ankara’nın bilhassa ‘yükselen bir İHA ve SİHA gücü’ olarak Libya ve Somali üzere uzak ülkelerde dahi daha agresif dış siyaset izlediği vurgulandı.
Guardian’a nazaran bu yeni askeri durumun tesirini en fazla gösterdiği yer, Irak. Gazete, “Irak’taki Zagros Dağları’nda Türkiye hava operasyonları ile üst seviye PKK başkanlarını cezalandırıyor fakat Speriler üzere birçok aile, sivillerin öldüğü akınlar için kimsenin hesap vermediğini söylüyor” tabirlerine yer verdi. PKK’nin da uzun müddettir insan hakları kuruluşlarınca gençleri kaçırıp savaşçı olarak eğitmek ve casus olduklarından şüphelendiği sivilleri kaçırıp öldürmekle suçlandığının kaydedildiği haberde, örgütün ise bu suçlamaları reddettiği belirtildi.
‘VERİLER GERÇEK DEĞİL’
Airwars’a nazaran Gara operasyonu sonrası Türkiye’nin Irak’taki son operasyonlarında siviller çok daha fazla ziyan gördü, 30 civarında Iraklı sivil öldü, 23 sivil de yaralandı. Guardian’a konuşan Türkiye Cumhurbaşkanlığı’ndan üst seviye bir yetkili ise bu dataların hakikat olmadığını söyledi. Haberde, üç aylık bir bebeği olan 28 yaşında Mukhlis Adam’ın da geçen yıl Haziran ayında Türkiye’nin düzenlediği hava akınında öldüğü, İnsan Hakları İzleme Örgütü’ne konuşan görgü şahitlerinin Adam’ın aracında vurulmadan evvel PKK’nin denetim noktasında durdurulmuş olabileceğini söylediklerini, MSB’nin ise atak savıyla ilgili bilgi taleplerine cevap vermediği belirtildi.
Irak Kürdistan Bölgesel İdaresi Memleketler arası Örgüt Raporları Kıymetlendirme Komitesi Lideri Dindar Zebari, bölgede Parlamento’nun tazminat taleplerini değerlendirdiğini söylüyor. Guardian’daki haber ise oğlu gazeteye nazaran Türkiye’nin 2017’deki taarruzunda ölmüş, 2018’de PKK’nin döşediğine inandığı bir mayına basarak sağ bacağını kaybetmiş 66 yaşındaki Tamar Ameen Tamar’ın kelamlarıyla son buluyor: “Her yıl hareket alanımız daha da kısıtlanıyor…Çocukların oyun için dışarı çıkmalarına müsaade vermekten korkuyorum. Her an amaç alınabiliriz.” (BBC Türkçe)