İtalya Başbakanı Mario Draghi’nin Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan’ı ‘diktatör’ olarak nitelemesinin akabinde Erdoğan’ın dün Draghi’yi ‘densizlikle’ suçlaması İtalya’da yankı uyandırdı. İtalyan basını bir haftadır süren tansiyonun diplomatik kanallarla yatıştırılmaya çalışıldığını fakat Draghi’nin ‘düzeltme yapması’ teklifini reddettiğini yazdı.
BBC Türkçe’nin Roma muhabiri Övgü Pınar’ın haberine nazaran, bugünkü İtalyan gazetelerinde Erdoğan’ın Draghi’ye cevabı ve İtalya tarafında bir haftadır yaşananların kulis bilgileri yer aldı. Erdoğan’ın dünkü kelamları İtalya’da yayımlanan gazetelerde “Erdoğan’dan hücum: Draghi terbiyesiz” üzere başlıklarla geniş yer buldu.
‘İTALYAN DİPLOMASİSİ İKNA EDEMEDİ’
İtalyan basını, Draghi’nin geçen perşembe günkü basın toplantısında Erdoğan hakkında ‘diktatör’ tabirini kullanmasından bu yana Roma’nın sessiz kaldığına dikkat çekti. Gazetelerdeki kulis bilgilerine nazaran ortadan geçen bir haftada İtalyan diplomasisi münasebetleri onarmak için çalışırken, Draghi geri adım atmaya ikna edilemedi.
‘ERDOĞAN ÖZÜR TALİHİ VERMEK İÇİN BİR HAFTA BEKLEDİ’
La Stampa gazetesi, “Türkiye Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan, Mario Draghi’ye özür olmasa bile düzeltme bahtı vermek için bir hafta bekledi” diye yazdı. Gazeteye nazaran bu bir haftada “Draghi, İtalyan diplomasisini utandırarak sessiz kaldı” ve rastgele bir uzlaşma belirtisi görülmeyince Erdoğan’dan karşılık geldi.
La Repubblica gazetesi de İtalyan tarafının bir haftadır süren sessizliğine dikkat çekerek bunu şöyle açıkladı: “Roma şimdilik sessiz kalmayı seçti. Bu ‘yorum yok’ çizgisiyle tansiyonun azaltılması umuluyor.”
ESKİ ANKARA BÜYÜKELÇİSİ ‘DÜZELTME’ TAVSİYE ETTİ
La Stampa gazetesinde yer alan kulis bilgilerine nazaran ayrıyeten, Draghi’nin diplomasi danışmanlığını yapan İtalya’nın eski Ankara Büyükelçisi Luigi Mattiolo ‘diktatör’ çıkışının çabucak akabinde devreye girdi. La Stampa Başbakanlık kaynaklarına dayandırdığı haberinde şöyle yazdı: “Mattiolo Başbakan’a, bu çıkışının ‘ciddi sonuçlar” doğurabileceğini açıkladı. Türklerin ruhunu güzel tanıyan eski Ankara Büyükelçisi Mattiolo, ‘Diktatör diye nitelenemez, bunu bir biçimde düzeltmemiz gerekiyor’ dedi fakat bu tavsiyesi Draghi tarafından ‘Hiçbir şeyi düzeltmem’ kelamlarıyla anında reddedildi.”
ERDOĞAN NE CEVAP VERDİ?
Draghi, Erdoğan’a ‘diktatör’ yakıştırmasını, 8 Nisan’daki basın toplantısında, AB başkanlarının Ankara ziyaretinde yaşanan protokol krizini değerlendirirken yapmıştı. Erdoğan ise dünkü karşılığında şunları söylemişti:
“İtalya Başbakanı’nın yapmış olduğu açıklama tam bir densizliktir. Tam bir terbiyesizliktir. Türkiye-İtalya bağlantılarının tam uygun bir noktaya geleceğini umduğumuz bir devirde bu Draghi denilen adam bu açıklamayı yapmak suretiyle, aramızdaki münasebetlere maalesef baltayı vurmuştur.
“Zaten sen atanarak oraya gelmiş birisin, seçimle gelmiş bir kişi değilsin. Tayyip Erdoğan’a bu türlü bir ifadeyi kullanabilmen için senin tarihinden haberinin olması lazım, fakat gördük ki haberin yok. Biz milletimizden aldığımız güçle milletimizin bize vermiş olduğu irade ve teslimiyet ile milletimize hizmette yolumuza devam edeceğiz.”
BBC Türkçe, İtalya’da Başbakanlık Basın Ofisi’ne de ülke basınındaki argümanlar ve Erdoğan’ın cevabıyla ilgili açıklama yapıp yapmayacağını sordu. İtalyan bir yetkili, basında çıkan haberlerle ilgili yorum yapmayacaklarını söyledi. (BBC Türkçe)
